La tensión crece y las lealtades se ponen a prueba en el quinto episodio de VGLY, la aclamada serie Max Original producida por Warner Bros. Discovery y Exile Content Studio, que retrata con crudeza y autenticidad la escena urbana mexicana, “El Beef” ya está disponible exclusivamente en HBO Max.

En este nuevo episodio, la calle, el estudio y los egos se cruzan en un juego donde el pasado pesa y las promesas cuestan más que el éxito.

Con la colaboración del Capo ya en la bolsa, Vgly busca dar el siguiente golpe: grabar un track con Fierro Viejo, uno de los artistas más prometedores de la alineación de CAOS. Pero el movimiento no será tan fácil: Fierro Viejo y Capo tienen un beef de años, pese a que en el pasado fueron una dupla explosiva en el estudio.

Pero no todo es tan sencillo. Fierro Viejo no se deja convencer fácilmente y decide poner a prueba a Vgly con una serie de “encargos” en apariencia simples.

Ahora, Vgly y Flex deciden intervenir, cada uno por su cuenta, para intentar reconciliar a las dos leyendas y lograr que compartan escenario en La Maña Fest, el festival más importante organizado por CAOS Records.

"Le prometí a Luciana que los iba a juntar... y grabar mi canción juntos."

Las promesas de Vgly se multiplican, pero también sus consecuencias. En su afán por avanzar en su disco, pone todo en juego: relaciones, alianzas e incluso la estabilidad de su crew. El previo de su nueva canción de amor termina siendo clave para que Fierro Viejo acepte asistir al evento… aunque no sin antes una última prueba que pondrá a Vgly contra las cuerdas.

Sin embargo, lo que parecía una victoria pronto se complica con un giro de 180°: Vgly se reencuentra con Antonia, quien resulta ser nada menos que la novia de Fierro Viejo.

Mientras tanto, Bubble enfrenta su propia crisis cuando un grupo de cristianos radicales anti-corridos amenaza con boicotear La Maña Fest si Luciana no baja de internet el catálogo de Bebelicón. En su intento por mediar, Bubble se verá envuelto en una controversia que pondrá a prueba su lealtad y su paciencia, justo cuando el crew necesita mantener la calma más que nunca.

Pero el destino está tocando a la puerta, literalmente. Vgly es finalmente citado a testificar en el juicio del Ceviche.

“El Beef” combina tensión, drama y ritmo urbano con el sello que ha convertido a VGLY en una de las series más auténticas y potentes del catálogo local de HBO Max. Viejas heridas resurgen, alianzas se ponen a prueba y el futuro de Vgly podría definirse entre un micrófono y un corazón dividido.

El elenco de la producción está conformado por: 

• Benny Emmanuel (VGLY) 

• Juan Daniel García Treviño (FLEX) 

• Alex Lago (BUBBLE) 

• Sasha González (DATA) 

• Jesica Vite (TRIANA) 

• Cid Vela (CEVICHE) 

• Isaac Bravo (TROJANS) 

• Yatzini Aparicio (IO) 

• Jaime Cárdenas (JOUNG JO)

A ellos se suman nuevas caras que enriquecen las nuevas historias: 

• Sandra Quiroz (LUCIANA) 

• Mariel Molino (ANTONIA) 

• Ana Celeste Montalvo (JENNY) 

• Eme Malafé (CAPO) 

• Gabito (FIERRO VIEJO) 

• El Malilla (PABLITO) 

• Yeyo (YOSHI) 

• Gera Mx - en un cameo especial 

En el detrás de cámaras, la serie cuenta con un equipo creativo de alto calibre:

• Creadores: Marcos Bucay y Santiago Espejo 

• Productores Ejecutivos: Arturo Sampson, Jan Suter e Isabel López Polanco 

• Co-showrunners: Santiago Fábregas, Santiago Espejo y Jaime Muñoz de Baena 

• Dirección: Santiago Fábregas, Cris Gris y Carlos Lenin 

• Co-dirección y Unidad Multimedia: Tony García 

• Dirección de Fotografía: Leslie Montero 

• Diseño de Producción: Claudio Ramírez Castelli 

• Vestuario: Felipe Criado Quiroz (Pony Lee) 

• Imagen (maquillaje y peinados): Pedro Guijarro Hidalgo 

• Composición Musical: Camilo Lara 

• Supervisión Musical: ÍNDICE (Javier Nuño y Joe Rodríguez) 

La segunda temporada está compuesta por 10 episodios, estrenando un capítulo nuevo, cada jueves:

• Episodio 5: 6 de noviembre

• Episodio 6: 13 de noviembre 

• Episodio 7: 20 de noviembre

• Episodio 8: 27 de noviembre

• Episodio 9: 4 de diciembre

• Episodio 10: 11 de diciembre

La segunda temporada de VGLY llega con más músicas, nuevas historias y mucho flow. Esta producción Max Original, creada y producida en México por Exile Studio, estará disponible de forma global en HBO Max, con estrenos semanales cada jueves, llevando la fuerza de la cultura urbana mexicana a las audiencias de todo el mundo.